DSpace

dspace >
ANDZOA >
Fonds Documentaire >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://localhost:8080/dspace/handle/0/3340

Titre: La réutilisation des eaux usées traitées en irrigation comme incubateur d’un processus de pérennisation et de bonne gouvernance des infrastructures d’assainissement : cas pratique de la station d’épuration de Tidili au Maroc
Auteur(s): Nina Legros
Issue Date: 2017
Référence bibliographique: Faculté des Sciences Département des Sciences et Gestion de l’Environnement, p. 1-83
Résumé: N’étant encore que trop peu mise en valeur et codifiée au niveau de la législation, la réutilisation des eaux usées en irrigation existe pourtant depuis de nombreuses années au Maroc. Une tendance qui est cependant en train de changer car, peu à peu, les instances étatiques, se rendant compte de son potentiel quantitatif et qualitatif face aux manquements en agriculture, tentent de promouvoir des initiatives allant dans ce sens. Des petits projets voient donc le jour dans l’ensemble du pays avec pour objectif la mise en combinaison d’un processus de traitement des eaux usées rurales (majoritairement) et d’un système de redistribution des eaux épurées au sein des surfaces agricoles à proximité. C’est par exemple le cas de la commune de Tidili qui, grâce à un financement externe, a pu construire en 2012 une station d’épuration de type lagunage à filtre planté et qui maintenant essaye de trouver une forme de gouvernance à la remise en circuit des eaux qui y sont traitées. Ce travail aura donc pour intention de décrire rapidement, dans une première partie, les caractéristiques de la station étudiée puis ensuite de se pencher au sein de la deuxième et troisième partie, sur l’aspect de la gouvernance et de la pérennisation du projet en abordant les thématiques de la mise en place d’un comité de gestion et de l’estimation du prix du m³ d’eau traité. Deux approches indispensables au bon fonctionnement du projet, mais surtout à son appropriation par la communauté de Tidili. Une quatrième et dernière partie, ajoutée aux annexes, se voudra de détailler plus en profondeur le déroulement des différentes phases du projet de la station d’épuration afin de laisser à d’autres initiatives du genre la possibilité de se baser sur des conclusions et recommandations concrètes pour la réalisation d’un projet similaire
Too much underestimated and legally bordered, the reuse of wastewater in irrigation has been existing for years in Morocco. The trend is however changing. Step by step the state agencies are getting aware of his qualitative and quantitative potential to face the water shortcoming in agriculture and are attempting to promote initiatives going into this direction. Small projects are rising up within the whole country with as goals: the creation of a combination of a wastewater treatment process in rural areas (mainly) and a redistributing process for irrigation among the neighbor agricultural areas. It is for example the case of a community named Tidili which thanks an external financial aid has been able to build in 2012 a lagoon with planted filter as it wastewater treatment plant. From now on, Tidili is trying to find a form of governance to recondition treated water. This document will therefore have the intention to quickly describe, in the first part the characteristics of the studied station and to focus, then, in the second and the third part, on the governance and the project sustainability aspects. In order to do that, it will address themes as the setup of a managing committee and the estimation of the price of a cubic meter of treated water. Two essential approaches to the efficiency of the project, but especially on its appropriation by the community of Tidili. The fourth and last part, added in the annex, will detail deeper the progress of the various phases of the station project. This will be done in the idea of giving to other similar initiatives the possibility of counting on some concrete conclusions and recommendations to create their own project.
License: http://andzoa.ma/fr
URI: http://localhost:8080/dspace/handle/0/3340
Appears in Collections:Fonds Documentaire

Files in This Item:

File SizeFormat
DOC4101.pdf1,46 MBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.